Number of the records: 1

Básně šeptané do ucha

Name: Básně šeptané do ucha =
Availability: InStock
ISBN: 978-80-7645-420-0

Signatura	Cp15740; (KRA)
Author	Krajewska, Marzena Ewa, 1965- (Author)
Title statement	Básně šeptané do ucha = Wiersze wyszeptane do ucha / Marzena Ewa Krajewska ; přeložil Josef Mlejnek
Uniform title	Wiersze wyszeptane do ucha. Česky
Another responsib.	Mlejnek, Josef, 1946- (Translator)
Publication	V Praze ; Podlesí : Dauphin, 2023
Phys.des.	119 stran : ilustrace ; 20 cm
Copy count	1, currently available 1, Access to Shelves 1

book

Track No.	Location	Sublocation	Info
100000834471	Ústřední knihovna	Volný výběr

Contents	Všechny ty chvíle = Takie tam chwile -- Všude jsou zajímaví lidé - ta setkání jsou nejdůležitější = W każdym mieśce są ciekawi ludzie - te spotkania są najważniejsze

Keywords	polská literatura * cizojazyčné texty * polské texty * česko-polské texty
Form, Genre	polská poezie
	dvojjazyčná vydání
Conspect	821.162.1 - Polská literatura
UDC	821.162.1-1
Database	Knihy

Annotation	Bilingvní, polsko-české zrcadlové vydání básnické sbírky polské filoložky, bohemistky a diplomatky obsahuje verše napsané převážně v letech 2016-2017 v Praze a Varšavě. Ve dvou tematických oddílech autorka v podobě tichých meditací přibližuje chvíle, jež svou bezprostředností napomáhají k otvírání lidských srdcí a duší.

Note	Přeloženo z polštiny
	Souběžný polský text

Number of the records: 1