Number of the records: 1

Rod rudého čiroku

Signatura	A72503; (MOJ)
Author	Mo, Yan, 1955- (Author)
Title statement	Rod rudého čiroku / Mo Jen ; přeložil Denis Molčanov
Uniform title	Hong gao liang jia zu. Česky
Another responsib.	Molčanov, Denis, 1973- (Translator)
Publication	Praha : Verzone, 2021
Phys.des.	459 stran ; 20 cm
Copy count	1, currently available 0

book

Reservation

Track No.	Location	Sublocation	Info
100000812309	Ústřední knihovna	Volný výběr	vypůjčený (until 14.06.2024)

Keywords	čínská literatura * čínská společnost * komunistické strany * 1921-1940
Form, Genre	čínské romány
Conspect	821.58 - Sino-tibetské literatury
UDC	821.581-31
Database	Knihy

Annotation	Široký románový obraz čínské země a společnosti v bouřlivých letech mezi světovými válkami. Epochální román z postimperiální Číny 20. až 30. let. Ozbrojené tlupy komunistů a nacionalistů si jdou po krku, a pokud se jim to hodí, bojují s japonským uchvatitelem. Také na Náhorních Pustinách, v Mo Jenově domovině, se vypravěčův dědeček, místní lapka, a babička, majitelka vyhlášené palírny na čirokovku, přidávají k odboji a spolu s nimi celá řada jedinečných postav a postaviček. České vydání přináší celou, do roku 2008 nepublikovanou verzi.

Annotation

Široký románový obraz čínské země a společnosti v bouřlivých letech mezi světovými válkami. Epochální román z postimperiální Číny 20. až 30. let. Ozbrojené tlupy komunistů a nacionalistů si jdou po krku, a pokud se jim to hodí, bojují s japonským uchvatitelem. Také na Náhorních Pustinách, v Mo Jenově domovině, se vypravěčův dědeček, místní lapka, a babička, majitelka vyhlášené palírny na čirokovku, přidávají k odboji a spolu s nimi celá řada jedinečných postav a postaviček. České vydání přináší celou, do roku 2008 nepublikovanou verzi.

Note	Přeloženo z čínštiny
	Obsahuje bibliografické odkazy

ISBN	978-80-87971-48-2 (vázáno) : Kč 499.00
Edition	Xin ; svazek dvacátý
Ser.statement/add.entry	Xin
Country	Czech Republic
Language	Czech

You must sign if you want to create new comments.

Rating5/5
Tohle je ještě mnohem lepší a silnější než Krev a mlíko, totálně mě to uzemnilo. Je to na jednu stranu strašně krvavé a drsné, přitom ale i plné humoru a čínské magie. Asi takhle - zkuste si představit, že by Gabriel García Márquez napsal Nabarvené ptáče, přidal k němu ještě dva či tři díly a přesunul ho do Číny 20. a 30. let. Do vesnice kdesi v zapadákově, přes kterou se jeden za druhým převalí navzájem soupeřící oddíly komunistů, kuomintangu nebo místních lapků (těžko poznat, kdo je kdo), aby to všechno dovršily brutální masakry Japonců. Rod rudého čiroku je kronika jedné barvité rodiny z této vesnice, která tím vším prochází. Ale ani dědeček bandita, ani babička, dáma s maličkýma, svázanýma nožkama, a vlastně ani nikdo jiný nemůže z tohohle pekla vyváznout bez úhony. Já se vůbec nedivím, že za to Mo Jen dostal Nobelovu cenu, divím se ale tomu, jak tohle mohlo v Číně v osmdesátých letech vůbec vyjít. U nás by to rozhodně možný nebylo. Koukejte si to přečíst
12.4.2023, source: Knihovna Jiřího Mahena v Brně

Number of the records: 1