| Personal name | Škvorecký, Josef, 1924-2012
|
|---|
| Other name | Skvorecky, Josef, 1924-2012
|
|---|
| Škvoreckij, Jozef, 1924-2012
|
|---|
| Shukuoretsukī, Yozefu, 1924-2012
|
|---|
| Škvorecki, Jozef, 1924-2012
|
|---|
| See also | v: Mnata, J., 1924-2012
|
|---|
| v: Novak, Mary, 1924-2012
|
|---|
| v: Pepýt, Josef, 1924-2012
|
|---|
| v: Burke, Vladimíra, 1924-2012
|
|---|
| Zábrana, Jan, 1931-1984
|
|---|
| x: Benda, Josef
|
|---|
| x: Karezová, Helena
|
|---|
| Birth | Náchod, Česko - 27.09.1924
|
|---|
| Death | Toronto, Ontario
|
|---|
| Související země | Česko * Kanada
|
|---|
| Oblast působení | literatura, literární kritika, překladatelství, nakladatelství a vydavatelství
|
|---|
| Profession | spisovatelé, básníci, literární kritici, překladatelé, nakladatelé a vydavatelé
|
|---|
| Sex | muž
|
|---|
| Biographical Note | Narozen 27. 9. 1924 v Náchodě, zemřel 3.1. 2012 v Torontu (Kanada). PhDr., prozaik, básník, literární kritik, překladatel z angličtiny, nakladatel, po roce 1968 v emigraci.
|
|---|
| URL | http://cs.wikipedia.org/wiki/Josef_%C5%A0kvoreck%C3%BD
|
|---|
| History | Na romány Vražda pro štěstí, Vražda se zárukou a Vražda v zastoupení mu propůjčil své jméno Jan Zábrana. Pseudonym Vladimíra Burke používal pro práce do exilového časpisu Západ. Josef Benda je společný pseudonym L. Dorůžky a J. Škvoreckého, pod kterým v roce 1959 napsali pro Čs. rozhlas libreto k operetě Zmatek kolem Lydie. Pod pseudonymem Helena Karezová přeložil v roce 1957 J. Škvorecký ve spolupráci s J. Emmerovou román W. Collinse Měsíční kámen.
|
|---|
| Data source entry | PNP-LA
|
|---|
| www(Slovník české literatury), cit. 8. 4. 2014 ; odkazy viz též
|
|---|
| Shukuoretsukī, Yozefu: Futatsu no densetsu = Dvě legendy ; odkaz viz
|
|---|
| Slovník českých spisovatelů od roku 1945 ; pseudonymy, propůjčené jméno
|
|---|
| www(Wikipedie, otevřená encyklopedie), cit. 4. 1. 2012 ; data
|
|---|
| Týdeník A2 36/2008, s. 29 ; další pseudonym
|
|---|
| Jeho: L'venok
|
|---|
| Škvorecki, J.: Tankovijat batal'on
|
|---|
| Note | Na romány Vražda pro štěstí, Vražda se zárukou a Vražda v zastoupení mu propůjčil své jméno Jan Zábrana. Pseudonym Vladimíra Burke používal pro práce do exilového časpisu Západ. Josef Benda je společný pseudonym L. Dorůžky a J. Škvoreckého, pod kterým v roce 1959 napsali pro Čs. rozhlas libreto k operetě Zmatek kolem Lydie. Pod pseudonymem Helena Karezová přeložil v roce 1957 J. Škvorecký ve spolupráci s J. Emmerovou román W. Collinse Měsíční kámen.
|
|---|
| File | Osoby
|
|---|
| References | (1) - Osoby
|
|---|
| (1) - DVD
|
|---|
| (1) - MG pásky
|
|---|
| (156) - Knihy
|
|---|
| (28) - Články
|
|---|
| (14) - CD
|
|---|
| (1) - Skladby
|
|---|
| (9) - Části, kapitoly
|
|---|
| (21) - xxxx
|
|---|
| (25) - Zvukové knihy
|
|---|
