Narozen 2. 11. 1930 v Bystřici pod Hostýnem, zemřel 30. 5. 2000 v Brně. PhDr., nordista, knihovník, vysokoškolský pedagog, překladatel ze švédštiny, norštiny a maďarštiny. Také autor odborné revize textů z oblasti hudby.
Curriculum Vitae
Knihovník a pedagog, původně pracoval vbystřické továrně na nábytek a vzdělával se soukromě. V Olomouci získal místo ve Státní vědecké knihovně. Dálkově vystudoval angličtinu, češtinu, později i švédštinu. Vedl knihovnu na Filozofické fakultě MU a vyučoval v normalizačních letech v kurzech švédštiny a uměleckého překladu pro posluchače divadelní vědy. Po listopadu 1989 učil švédskou literaturu a studenty nordistiky, publikoval překlady švédské barokní poezie. Překládal Kirkegaarda, Strinberga, Lagerkvista. Známým se stal především díky překladům dětských knih Tove Janssonové.
Data source entry
Osobni sdělení kolegyně PhDr. H. Vochozkové ; biografický údaj o revizi textů
PNP-LA
Janssonová, T.: Bláznivé léto :pro čtenáře od 8 let /[text a ilustr.] ; ze švéd. přel. Libor Štukavec
Holt , K.: Kdo dřív :[Román o R. Amundsenovi a R. F. Scottovi] ; Z nor. orig. Kapplopet přel. a doslov Amundsen a Scott novýma očima naps. Libor Štukavec
www(Obec překladatelů)
Michna z Otradovic, Adam: Svatoroční muzika / editor Libor Štukavec
File
t100r
References
(1) - Hudebniny
(31) - Knihy
(1) - Články
(7) - CD
(8) - Zvukové knihy
person
Number of the records: 1
openseadragon
This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about
how we use cookies.
