Strašidelné příběhy

James, Henry, 1843-1916

Strašidelné příběhy : výbor z duchařských povídek / Henry James ; ilustrace Ladislava Gažiová ; [přeložila Stanislava Menšíková ; doslov napsala Alena Dvořáková ; komentáře Ondřej Müller]. -- 1. vyd. -- V Praze : Plus, 2012. -- 280 s. : il. ; 21 cm. -- (Pandaemonium ; sv. 1). -- Přeloženo z angličtiny. -- Vydáno ve společnosti Albatros Media. -- Komentáře a vysvětlivky. -- Obsahuje bibliografii a bibliografické odkazy. -- Obsahuje: Nájemné od ducha -- Sir Edmund Orme -- Soukromý život -- Přátelé přátel -- To opravdu správné -- Třetí osoba -- Veselé nároží. -- Anotace: Sedm strašidelných povídek, které naznačují různé autorovy přístupy k nelehkému žánru duchařské historky, anglické "ghost story". Všechny příběhy využívají tradičních motivů strašidelného domu či dvojnictví, avšak v rukou bravurního vypravěče se z nich stávají skvosty moderní anglosaské povídkové tvorby. Autorův pronikavý pohled do nitra lidské psychiky, jejíž přízraky se promítají navenek a zasahují do vnímání okolního prostoru, udržuje "strašidelný" potenciál jeho příběhů. S výjimkou povídky "Přátelé přátel" jde o první české vydání. -- Název originálu: Ghost stories of Henry James. -- ISBN : 978-80-259-0153-3 : Kč 269.00.
I. Pošustová-Menšíková, Stanislava, 1948- II. Gažiová, Laďa, 1981- III. Dvořáková, Alena, 1973- IV. Müller, Ondřej, 1966-


americká literatura * povídky * strašidelné příběhy * fantasy příběhy * duchařské příběhy
821.111(73)-3