Bartleby the scrivener

Melville, Herman, 1819-1891

Bartleby the scrivener = Písař Bartleby / Herman Melville ; [z angličtiny přeložil Radoslav Nenadál ; jazykový komentář a redakce Jana Nováková]. -- Praha : Garamond, 2006. -- 135 s. ; 18 cm. -- (Bilingual text with commentary). -- Poznámka o autorovi. -- Jazykový komentář pod čarou. -- Anotace: Novela líči tragikomický příběh podivného písaře z Wall Streetu 19. století, který pro svého zaměstnavatele neúnavně pracuje, ale odmítá jakýkoliv způsob komunikace, přičemž teprve čtenář 20. století chápe podtext o odcizení člověka společnosti. -- Určeno: Pro středně pokročilé. -- Souběžný anglický a český text. -- ISBN : 80-86955-10-9 : Kč 139.00.
I. Nenadál, Radoslav, 1929-2018 II. Nováková, Jana III. Melville, Herman, 1819-1891. Bartleby the scrivener IV. Melville, Herman, 1819-1891. Bartleby the scrivener


americká literatura * novely * dvojjazyčná vydání * anglické texty
821.111(73)-3