Počet záznamů: 1  

Anebo ne

  1. Nádvorníková, Alena, 1942-

    Anebo ne = Ou bien non / Alena Nádvorníková ; [básně z češtiny přeložil] Petr Král ; [s autorčinými kresbami] ; [doslov napsala Marie Langerová] ; [překlad doslovu Anna Pravdová a Bertrand Schmitt]. -- Vyd. 1. -- Praha : Fra, 2004. -- 175 s. : il. ; 18 cm. -- Přeloženo do francouzštiny. -- Souběžný český a francouzský text. -- Medailon o autorce. -- Obsahuje: Praha, Pařížská = Prague, rue de Paris -- Uvnitř hlasů = Au-dedans des voix -- Vzpomínky na prázdniny = Souvenirs de vacances -- Kompoty noci, krystaly dne = Compotes nocturnes, cristaux du jour -- Děje = Actions -- Osmadvacet lehkých prostoročasových básní = Vinght-huit légers poemes spatio-temporels. -- Resumé: Výbor z básnické tvorby významné představitelky surrealismu v bilingvním, česko-francouzském vydání. -- ISBN : 80-86603-15-6 : Kč 182.00.
    I. Král, Petr, 1941 září 4.- II. Nádvorníková, Alena, 1942- III. Langerová, Marie, 1948- IV. Pravdová, Anna V. Schmitt, Bertrand, 1969-


    česká literatura * poezie * surrealismus * poezie * výbory * dvojjazyčná vydání * francouzské texty
    821.162.3