Císařův slavík

Andersen, Hans Christian, 1805-1875

Císařův slavík [zvukový záznam] ; Co dělá táta, to je vždycky správné ; O hloupém Honzovi / Hans Christian Andersen ; dramatizace Pavel Grym ; překlad Jiřina Vrtišová, Oldřich Liška. -- Česká republika : Loděnice, p1997. -- 1 zvuková deska (62:45) : stereo ; 12 cm + 1 brožura (8 s.). -- Obsahuje: Císařův Slavík (Petr Štěpánek, vypravěč; Josef Větrovec, císař; Radek Valenta, slavík; Mirka Svobodová, smrt; Jan Přeučil, hofmistr; Ema Skálová, služka) -- Co dělá táta, to je vždycky správné (Radoslav Brzobohatý, vypravěč; Jaroslav Moučka, chalupník Mates; Libuše Havelková, Háta, jeho žena; Jan Čenský, 5 kupců; Petr Jeništa, Angličan) -- O hloupém Honzovi (Petr Štěpánek, vyprav ěč; Jan Čenský, Honza; Naďa Konvalinková, princezna; Otakar Brousek ml., 1. bratr; Petr Rychlý, 2. bratr). -- Dramatizace: Pavel Grym; překlady: Jiřina Vrtišová, Oldřich Liška; režie: Jiří Šrámek; zvuk, střih, mixáž: Ivan Mikota; hudební improvizace: Jaromír Klempíř. -- Účinkují: Petr Štěpánek, Josef Větrovec, Radek Valenta, Mirka Svobodová, Jan Přeučil, Ema Skálová, Radoslav Brzobohatý, Jaroslav Moučka, Libuše Havelková, Jan Čenský, Petr Jeništa, Naďa Konvalinková, Otakar Brousek ml., Petr Rychlý.
I. Vrtišová, Jiřina, 1901-1984 II. Liška, Oldřich, 1920- III. Grym, Pavel, 1930-2004 IV. Šrámek, Jiří, 1920-2004


pohádky * mluvené slovo * pohádky * dánští spisovatelé * dánská literatura * čeští herci * české herečky * kompaktní disky
398.21