Dánská čítanka

Dánská

Dánská čítanka : Gutenbergova čítanka současné dánské prózy : dánsko-české vydání. -- Vydání první. -- Praha : Labyrint Revue : Gutenberg, 2022. -- 247 stran : portréty ; 19 cm. -- (Gutenbergova čítanka ; 12). -- Překlad z dánštiny Agáta Faltová, Adam Jelšík, Markéta Kliková, Zdeněk Lyčka, Anežka Matěnová, Daniela Mrázová, Robert Novotný, Michal Penc, Martina Stanjurová, David Stybor, Václav Zeman. -- Autorské medailony na začátku jednotlivých ukázek. -- Obsahuje bibliografii. -- Obsahuje: Erindring om kærligheden = Vzpomínka na lásku / Kirsten Thorup -- Hun står i nordenvind = Sama v severním větru / Nina Kreutzmann Jørgensen -- Blomsterdalen = Květinové údolí / Niviaq Korneliussen -- Haabet = Naděje / Mich Vraa -- Har døden taget noget fra dig, så giv det tilbage: Carls bog = Jestli ti smrt něco vzala, tak to vrať: Carlova kniha / Naja Marie Aidt -- Tabita = Tabita / Iben Mondrup -- Vivian = Vivian / Christina Hesselholdt -- Døden er et øjeblik = Smrt je jen okamžik / Martin Jensen -- En ordentlig mundfuld = Pořádné sousto / Lone Hørslev -- Mit arbejde = Moje práce / Olga Ravn -- Jeg er gråhvid = V jiném stavu / Bjørn Rasmussen. -- Anotace: Dánsko-česká dvojjazyčná antologie se snaží přiblížit pohled mladé spisovatelské generace na současné Dánsko. V publikaci však nechybí ani dnešní klasici dánské literatury. Kniha obsahuje biografické údaje o autorech a bibliografii dánské beletrie v českých překladech za období 1990-2021. -- Souběžný dánský text. -- ISBN : 978-80-86349-55-8 (Gutenberg ; vázáno) : Kč 345.00.
I. Thorup, Kirsten, 1942- II. Jørgensen, Nina Kreutzmann, 1977- III. Korneliussen, Niviaq, 1990- IV. Vraa, Mich, 1954- V. Aidt, Naja Marie, 1963- VI. Mondrup, Iben 1969- VII. Hesselholdt, Christina, 1962- VIII. Jensen, Martin, 1946- IX. Hørslev, Lone, 1974- X. Ravn, Olga, 1986- XI. Rasmussen, Bjørn, 1983- XII. Faltová, Agáta, 1995- XIII. Jelšík, Adam, 1992- XIV. Kliková, Markéta, 1986- XV. Lyčka, Zdeněk, 1958- XVI. Matěnová, Anežka, 1995- XVII. Mrázová, Daniela, 1976- XVIII. Novotný, Robert, 1964- XIX. Penc, Michal, 1988- XX. Stanjurová, Martina, 1992- XXI. Stybor, David, 1995- XXII. Zeman, Václav, 1999-


21. století * dánská próza - 21. století * dánská literatura * cizojazyčné texty * dánské texty * dánsko-české texty * dánské prózy * dvojjazyčná vydání * antologie
821.113.4-3