Počet záznamů: 1
Prager deutsche Erzählungen
SYS 71204256 LBL 00000nam-a22-----3i-4500 003 CZ-BrKJM 005 20210621105314.6 008 ######s########xr-#################ger 015 $a cnb002658941 020 $a 978-80-266-0616-1 $q (brož.) : $c Kč 289.00 040 $a BOG001 $b cze 041 1-
$a ger $a cze $h ger 072 -7
$a 811.112.2 $x Němčina $2 Konspekt $9 11 072 -7
$a 821.112.2-3 $x Německá próza, německy psaná $2 Konspekt $9 25 080 $a 821.112.2(437.3)-32 080 $a 811.112.2 245 00
$a Prager deutsche Erzählungen = $b Pražské německé povídky / $c [pro výuku přeložil a upravil] Jan Budňák ; [ilustrace Marie Krappmann] 246 31
$a Pražské německé povídky 250 $a 1. vyd. 260 $a Brno : $b Edika, $c 2015 300 $a 200 s. : $b il. ; $c 21 cm + $e 1 CD (MP3) 490 1-
$a Dvojjazyčná kniha pro pokročilé 500 $a Přeloženo z němčiny 500 $a Na obálce nad názvem: Rilke, Meyrink, Hoffmann, Ungar, Kafka 500 $a Vydáno ve společnosti Albatros Media 500 $a Jazykové komentáře pod čarou 500 $a Cvičení na konci každé povídky 505 00
$t Holunderblüten = $t Květy bezu / $r Ossip Schubin -- $t Frau Blahas Magd = $t Děvče paní Bláhové / $r Rainer Maria Rilke -- $t Heiße Soldat = $t Horký voják / $r Gustav Meyrink -- $t Philipp = $t Filip / $r Camill Hoffmann -- $t Vor dem Gesetz = $t Před Zákonem / $r Franz Kafka -- $t Schakale und Araber = $t Šakalové a Arabi / $r Franz Kafka -- $t Kaiserliche Botschaft = $t Císařské poselství / $r Franz Kafka -- $t Sorge des Hausvaters = $t Starost pána domu / $r Franz Kafka -- $t Brücke = $t Most / $r Franz Kafka -- $t Kreuzung = $t Kříženec / $r Franz Kafka -- $t Schweigen der Sirenen -- $t Mlčení Sirén / $r Franz Kafka -- $t Prometheus = $t Prométheus / $r Franz Kafka -- $t Poseidon = $t Poseidon / $r Franz Kafka -- $t Prüfung = $t Zkouška / $r Franz Kafka -- $t Geier = $t Sup / $r Franz Kafka -- $t Steuermann = $t Kormidelník / $r Franz Kafka -- $t Kreisel = $t Káča / $r Franz Kafka -- $t Kleine Fabel = $t Malá bajka / $r Franz Kafka -- $t Heimkehr = $t Návrat domů / $r Franz Kafka -- $t Ketten = $t Řetězy / $r Rudolf Fuchs -- $t Alexander = $t Alexandr / $r Hermann Ungar -- $t Bobek heiratet = $t Bobek se žení / $r Hermann Ungar 520 2-
$a Dvojjazyčný výukový výbor obsahuje vybrané povídky proslulých spisovatelů. Čtenářskou atraktivitu zaručují nejen uvedení autoři, ale i krátký rozsah a kompaktnost povídek, v nichž se často objevuje komické vyprávění nebo vztah k českým a především pražským reáliím. 521 8-
$a Určeno pro pokročilé čtenáře (jazyková úroveň B2) 546 $a Převážně souběžný český text 650 -7
$a němčina $2 czenas $7 ph115512 650 -7
$a zjednodušená četba $2 czenas $7 ph656682 653 0-
$a německy psaná literatura $a německé texty $a jazyková úroveň B2 $a CD 655 -7
$a německy psané povídky $2 czenas $7 fd132934 655 -7
$a dvojjazyčná vydání $2 czenas $7 fd194533 655 -7
$a učební texty $2 czenas $7 fd133599 655 -7
$a jazykové učebnice, texty, příručky (B) $2 czenas $7 fd600891 700 1-
$a Budňák, Jan, $d 1978- $4 trl $7 mzk2008424174 700 1-
$a Krappmann, Marie, $d 1977- $4 ill $7 hka2011624686 700 1-
$a Schubin, Ossip, $d 1854-1934 $4 aut $7 js2007400496 700 1-
$a Rilke, Rainer Maria, $d 1875-1926 $4 aut $7 jn19990007038 700 1-
$a Meyrink, Gustav, $d 1868-1932 $4 aut $7 jn19981001847 700 1-
$a Hoffmann, Camill, $d 1878-1944 $4 aut $7 jk01041504 700 1-
$a Kafka, Franz, $d 1883-1924 $4 aut $7 jn19990218037 700 1-
$a Fuchs, Rudolf, $d 1890-1942 $4 aut $7 jk01032137 700 1-
$a Ungar, Hermann, $d 1893-1929 $4 aut $7 jn19990008693 774 08
$i Příloha : $t Prager deutsche Erzählungen = Pražské německé povídky 830 -0
$a Dvojjazyčná kniha pro pokročilé (Edika) 910 $a BOG001 $b C13163
Počet záznamů: 1