Počet záznamů: 1
Sbírka vášní
SYS 71173409 LBL 00000nam-a22-----3i-4500 003 CZ-BrKJM 005 20191118203900.4 008 140821---------xr-|||||||||||||||||cze-d 020 $a 978-80-87162-84-2 : $c Kč 260.00 040 $a BOG001 $b cze 041 1-
$a cze $h ukr 072 -7
$a 821.161 $x Východoslovanské literatury $2 Konspekt $9 25 080 $a 821.161.2-3 080 $a 929(477) 100 1-
$a Sňadanko, Natalka, $d 1973- $4 aut $7 xx0088682 245 10
$a Sbírka vášní / $c Natalka Sňadanko ; [z ukrajinského originálu ... přeložila Rita Kindlerová] 246 13
$a Sbírka vášní, aneb, Dobrodružství mladé Ukrajinky 250 $a Vyd. 1. 260 $a Zlín : $b Kniha Zlin, $c 2011 300 $a 246 s. ; $c 20 cm 490 1-
$a Neewit ; $v sv. 28 500 $a Původně vydáno: Charkiv : Folio, 2006 500 $a Vydal Marek Turňa 500 $a Poznámky překladatelky 500 $a Název v prelimináriích a tiráži: Sbírka vášní, aneb, Dobrodružství mladé Ukrajinky 520 $a Příběh o dospívání v 80. letech v ukrajinském Lvově, o pádu Sovětského svazu, otevření hranic a možnosti studia či práce v zahraničí. Hrdinka Olesja Svačinka pochází z lvovské tradiční rodiny, kde panují konzervativní názory na život. Konec 80. let 20. století přináší kusé zprávy ze Západu o změnách přístupu k sexualitě, které dospívající Olesjini kamarádi hltají a nesměle se pokoušejí překračovat staré výchovné tradice. S pádem SSSR přichází sexuální revoluce a Olesja ve snaze vymanit se ze starého způsobu života odjíždí k Baden-Badenu jako au-pair, přestože vůbec neumí německy... 653 0-
$a ukrajinská literatura $a romány $a autobiografické prvky $a dívky $a dospívání $a Ukrajina $a Halič $a Německo $a 1981-2000 700 1-
$a Kindlerová, Rita, $d 1974- $4 trl $7 mzk2004265199 765 0-
$t Kolekcija prystrastej, abo, Pryhody molodoji ukrajinky 830 -0
$a Neewit 910 $a BOG001 $b A53361
Počet záznamů: 1