Počet záznamů: 1
On the waves of TSF
SYS 0089790 LBL 00000nam-a22-----7i-4500 003 CZ-BrKJM 005 20240103064101.3 007 ta 008 231128s2011----xr-b---g------000-p-eng-d 015 $a cnb002189624 020 $a 978-80-87481-42-4 $q (brožováno) : $c Kč 299.00 040 $a BOG001 $b cze $e rda 041 1-
$a eng $a cze $h cze 072 -7
$a 821.162.3-1 $x Česká poezie $2 Konspekt $9 25 080 $a 821.162.3-1 100 1-
$a Seifert, Jaroslav, $d 1901-1986 $4 aut $7 jk01110657 245 10
$a On the waves of TSF : $b poetry = Na vlnách TSF : poesie / $c Jaroslav Seifert ; anglický překlad a poznámky: Dana Loewy 246 31
$a Na vlnách TSF 250 $a 2. vydání 264 -1
$a Praha : $b Filip Tomáš - Akropolis ve spolupráci s Jiřím Tomášem - nakladatelství Akropolis, $c 2011 300 $a 79, 68 stran : $b mapy ; $c 23 cm 336 $a text $b txt $2 rdacontent 337 $a bez média $b n $2 rdamedia 338 $a svazek $b nc $2 rdacarrier 500 $a Reprint-remake 1. vydání (Praha : Nakladatelství V. Petra, 1925) včetně titulních stran 500 $a Vysvětlivky v anglické verzi 500 $a Částečně tištěno napříč 520 2-
$a Reprint slavné básnické sbírky Jaroslava Seiferta z roku 1925, vycházející nejen v původní, zcela originální typografické úpravě, ale zároveň i v dvojjazyčné anglicko-české verzi. Jedná se o první básnickou sbírku, kterou Seifert napsal v duchu poetismu. Příznačná je poetická lehkost, s jakou si hraje se slovy, žertovné a lehce humorné zpracování motivů a místy se vyskytující dvojsmysly ve vyjádřeních. V básních jsou přítomné nápadité asociace, které spolu propojují různá témata a slovně mnohoznačná spojení, jež ukazují na autorovu velkou fantazii. 546 $a Souběžný český text 653 0-
$a česká literatura $a poetismus $a cizojazyčné texty $a anglické texty $a anglicko-české texty 655 -7
$a česká poezie $2 czenas $7 fd133958 655 -7
$a reprinty $2 czenas $7 fd133253 655 -7
$a dvojjazyčná vydání $2 czenas $7 fd194533 700 1-
$a Loewy, Dana, $d 1960- $4 trl $7 jn20000620201 700 12
$a Seifert, Jaroslav, $d 1901-1986. $t Na vlnách TSF. $l Anglicky 700 12
$a Seifert, Jaroslav, $d 1901-1986. $t Na vlnách TSF 910 $a BOG001 $b C15964
Počet záznamů: 1