47 róninů

Takeda, Izumo, 1691-1756

47 róninů : příběh jako z čítanky, aneb, Pokladnice samurajské věrnosti / Takeda Izumo, Mijoši Šóraku a Namiki Senrjú ; [přeložila a poznámkami a doslovem opatřila Jana Ryndová]. -- Praha : Argo, 2014. -- 173 s. : barev. il. ; 21 cm. -- Přeloženo z japonštiny. -- Přehled postav. -- Vysvětlivky. -- Anotace: Hra zpracovává historickou událost z ledna 1703, kdy se 47 bývalých vazalů rodu pánů z Akó pomstilo za incident, který vedl k rituální sebevraždě jejich pána. Děj hry akcentuje dlouhé přípravy pomsty, které museli vazalové konat tajně. Róninové mají ve hře coby kód přiděleny jednotlivé znaky japonské slabičné abecedy. Zároveň se během jedenácti dějství hry setkáváme s retrospektivami, které dokreslují hlavní dějovou linii, tvoří detailnější pozadí hlavních událostí a vykreslují komplexní obraz japonského konceptu vazalské věrnosti. -- Název originálu: Kanadehon čúšingura. -- ISBN : 978-80-257-1159-0 (brož.) : Kč 278.00.
I. Miyoshi, Shōraku, asi 1706-1777 II. Namiki, Senryū, 1695-1751 III. Ryndová, Jana, 1976-


samurajové - Japonsko - 18. stol * japonská literatura * japonská dramata * historická dramata
821.521-2 * 355