Tri rasskaza o ljubvi

Tri

Tri rasskaza o ljubvi = Tři povídky o lásce / [úprava původních textů Aljona Podlesnych ; překlad Jana Hrčková ; ilustrace Jan Šenkyřík]. -- 2. vyd. -- Brno : Edika, 2012. -- 116 s. : il. ; 21 cm + 1 CD (MP3). -- (Dvojjazyčná kniha). -- Přeloženo z ruštiny. -- Vydáno ve společnosti Albatros Media. -- Jazykové komentáře pod čarou. -- Otázky pro porozumění textu. -- Klíč ke cvičením a testům na konci knihy. -- Obsahuje: Dama s sobačkoj = Dáma s psíčkem / Anton Pavlovič Čechov -- Pervaja ljubov' = První láska / Ivan Sergejevič Turgeněv -- Dubrovskij = Dubrovskij / Aleksandr Sergejevič Puškin. -- Anotace: Dvojjazyčná podoba milostných povídek tř í klasických ruských autorů 19. století ve zjednodušené verzi, doplněná o CD ve formátu MP3. Spolu s hrdiny povídek poznáte všechny radosti a strasti lásky, budete svědky milostných vyznání a zpovědí, prožijete velké naděje i zklamání, a současně se zdokonalíte v ruštině. -- Určeno pokročilým studentům ruštiny. -- Vhodné pro školy i pro samouky. -- Souběžný český text. -- ISBN : 978-80-266-0122-7 (brož.) : Kč 289.00.
I. Podlesnych, Alena, 1972- II. Hrčková, Jana III. Šenkyřík, Jan


ruština * zjednodušená četba * ruská literatura * ruská četba * poslech textů * zkrácené verze * dvojjazyčná vydání * ruské texty * CD * ruské povídky * dvojjazyčná vydání * učební texty * literární adaptace
811.161.1 * 821.161.1-32 * 028