Básnické počátky

Čapek, Karel, 1890-1938

Básnické počátky ; Překlady / Karel Čapek ; dosl. naps. Miloš Pohorský ; sv. sest., ed. připr., vyd. pozn. a vysvětl. zprac. Emanuel Macek. -- 1. soubor. vyd. -- Praha : Městská knihovna v Praze,. -- 361 s. ; 19 cm. -- (Spisy Karla Čapka ; sv. 24). -- Obsahuje: Prosté motivy -- Pohádka -- Verše melancholické -- Vánoční -- Podzimní melodie -- Za léta ta... -- Stará metafora -- Alegorie indická -- Návrat -- Na šikmé ploše -- Z památníku -- Tož - - pozoruju... -- Jeunesse dorée -- Zrcadlo a duše -- Ženy a zrcadla -- Studánky -- Vzrušené tance -- Spící láska -- Ve věku mladého života -- Mexický voják -- Deštník. -- Obsahuje: První básnické pokusy -- Druhá láska -- Pozdější básně -- Zrcadla -- Překlady. -- Anotace: Svazek obsahuje Čapkovu poezii z raného tvůrčího období a zvláště jeho překlady z francouzské poezie. Kniha je cenným dokumentem pro zkoumání Čapkova ověřování možností básnického výrazu a svědčí o nesnadném hledání uměleckého sdělení.
I. Pohorský, Miloš, 1929-2013 II. Macek, Emanuel, 1924-1997