Počet záznamů: 1  

Zvonokosy

  1. SignaturaD5152/01
    Autor Chevallier, Gabriel, 1895-1969 (Autor)
    Údaje o názvuZvonokosy [zvukový záznam]. Díl 1 / Gabriel Chevallier
    Část1.
    Dal.odpovědnost Saic, Miroslav, 1943- (Účinkující)
    Drahoňovský, Zdeněk (Jiná role)
    Vyd.údaje[Praha] : KTN K.E. Macana, p2009
    Fyz.popis1 zvuková deska (799:03) : digital, stereo ; 12 cm
    Vydání na jiném médiuZvonokosy Chevallier, Gabriel, 1895-1969
    Počet ex.2, z toho volných 1, prezenčně 1
    zvukový dokument

    zvukový dokument

    Přír.čísloLokaceDislokaceInfo
    800000037098Ústřední knihovnaKnihovna pro nevidomé a slabozraké (Macan)pouze prezenčně
    800000037099Ústřední knihovnaKnihovna pro nevidomé a slabozraké (fond KJM)
    Klíč.slova francouzská literatura * satirické romány * Francie * vinařská městečka * mluvené slovo
    Konspekt821.133.1-3 - Francouzská próza, francouzsky psaná
    MDT821.133.1-3
    DatabázeZvukové knihy
    AnotaceVeselá kronika malého města z jihofrancouzského vinařského kraje Beaujolais. Autor se zde ve formě satiry vypořádává s francouzskými veřejnými poměry po první světové válce, od zahraniční politiky přes státnísprávu acírkev až k literatuře. Edice vychází z mistrného Zaorálkova překladu, přičemž se snaží vrátit románu francouzský kontext: byly dopřeloženy chybějící kusy textu a podle originálu byly upraveny francouzské reálie azmínky zfrancouzských dějin, děj byl zasazen do té časové situace, jakou má v originále, a ve francouzském místopise byla ponechána známá jména měst a krajů
    PoznámkyPřeloženo z francouzštiny
    Natočeno v r. 1998
    Vydala Knihovna a tiskárna pro nevidomé K. E. Macana v Praze
    Kompaktní deska (CD-ROM)
    Formát MP3
    366 MB, 40 stop
    Čte Miroslav Saic
    RealizaceDigitalizaci zajistilo Centrum pomoci zr akově postiženým při občanském sdružení Integrace. Převod z analogové nahrávky do MP3 zhotovil Zdeněk Drahoňovský
    Název origináluClochemerle
    ISBNKč 150.00
    Nakladat.čísloMP 0150. KTN
    Země vyd.Česko
    Jazyk dok.Čeština
    Načítání…
Počet záznamů: 1  

  Tyto stránky využívají soubory cookies, které usnadňují jejich prohlížení. Další informace o tom jak používáme cookies.