Jak jsme v Teheránu četly Lolitu

Nafisi, Azar, 1955-

Jak jsme v Teheránu četly Lolitu : knihy a vzpomínky / Ázar Nafísíová ; [přeložila Zuzana Mayerová]. -- Vyd. 1. -- Praha ; Litomyšl : Paseka, 2011. -- 369 s. ; 23 cm. -- Přeloženo z angličtiny. -- Původně vydáno: V New Yorku : Random House, 2003. -- Poznámka autorky. -- Poznámka překladatelky. -- Bibliografické odkazy. -- Obsahuje: Část 1.: Lolita -- Část 2.: Gatsby -- Část 3.: James -- Část 4.: Austenová. -- Anotace: Po dobu dvou let, než byla přinucena Írán opustit, organizovala Azar Nafisiová ve svém domě tajné debaty o zakázaných západních autorech, jichž se účastnily studentky literatury na teheránské univerzitě. V prostředí sílící cenzury a útlaku ze strany státních úřadů představovala svobodomyslná výměna názorů o dílech Jane Austenové, Henryho Jamese, F. Scotta Fitzgeralda a Vladimira Nabokova pro všechny zúčastněné nemalé riziko. Autorčino působivé vyprávění představuje osobní svědectví o údělu íránských žen tváří v tvář islámské teokracii. -- Název originálu: Reading Lolita in Tehran : a memoir in books. -- ISBN : 978-80-7432-135-1 (váz.) : Kč 389.00.
I. Mayerová, Zuzana, 1953-


Nafisi, Azar, 1955- * Írán * anglicky psaná literatura * vzpomínky * práva žen * islám * zakázaná literatura * zakázaní autoři * úvahy o literatuře * anglicky psané prózy * autobiografické prózy
821.111-3 * 929