Počet záznamů: 1
Černý mrak v bílém
SYS 71092820 LBL 00000nam-a22-----3i-4500 003 CZ-BrKJM 005 20230309143339.3 008 140821---------xr-|||||||||||||||||cze-d 015 $a cnb001583405 020 $a 80-7021-687-5 $q (vázáno) : $c Kč 158.00 040 $a BOG001 $b cze 041 1-
$a cze $h chi $h tib 072 -7
$a 821.58 $x Sino-tibetské literatury $2 Konspekt $9 25 080 $a 821.584-1 245 00
$a Černý mrak v bílém : $b tibetská lidová poezie / $c [uspořádal a doslov napsal Josef Kolmaš] ; přeložili Josef Kolmaš a Jana Štroblová 250 $a Vyd. 3. 260 $a V Praze : $b Vyšehrad, $c 2005 300 $a 128 s. : $b il. ; $c 16 cm 490 1-
$a Verše ; $v sv. 17 500 $a Přeloženo z tibetštiny a částečně též z čínských překladů 500 $a Dodatky 500 $a Ediční poznámka 505 00
$t Odraz měsíce -- $t Tři zlaté kvítky -- $t Voda s mlékem -- $t Ztečení sněžné hory -- $t Sníh ve mně -- $t Vůně tibetských sosen -- $t Studánka, kde jsi pil poprvé -- $t Ohnivá paprika -- $t Černý mrak v bílém -- $t Písně nepovedeného dalajlámy 520 $a Náš výbor obsahuje 149 básní a zaměřuje se především na kategorii krátkých písní. Přináší jak ukázky písní lu (zejména všechna zde zařazená poezie 6. dalajlámy, ale i některé jiné básně), tak i ukázky písní žä, z nichž jsou ve výboru nejhojněji zastoupeny horské písně lažä. 653 0-
$a tibetská literatura 655 -7
$a tibetská poezie $2 czenas $7 fd131875 655 -7
$a výbory $2 czenas $7 fd133853 655 -7
$a komentovaná vydání $2 czenas $7 fd132577 700 1-
$a Kolmaš, Josef, $d 1933- $4 trl $7 jk01061386 700 1-
$a Štroblová, Jana, $d 1936- $4 trl $7 jk01131531 830 -0
$a Verše (Vyšehrad) 910 $a BOG001 $b B13647
Počet záznamů: 1