Rudovláska Kejle

Singer, Isaac Bashevis, 1904-1991

Rudovláska Kejle / Isaac Bashevis Singer ; přeložila Gita Zbavitelová. -- Praha : Argo, 2021. -- 311 stran ; 22 cm. -- Přeloženo z anglického rukopisného originálu s přihlednutím k jidiš vydání. -- Podnázev na přebalu: Dosud nevydaný román nositele Nobelovy ceny. -- Terminologický slovník. -- Anotace: Román, který původně vycházel v jidiš na pokračování v časopise Forverts a do angličtiny byl až následně přeložen Singerovým synovcem Josephem, zavede čtenáře jak do Varšavy před 1. světovou válkou, tak do židovského New Yorku v roce 1911. K prostitutce Kejle zahoří láskou nepříliš počestný Jarme a hned po první společné noci se s ní ožení. K dvojici se však přihlásí šejdíř Kulhavý Max, jejich starý známý, který provozuje své pochybné obchody na obou stranách oceánu, a manželskou pohodu rozvrátí. Osud přivede Kejle do cesty rabínova syna Bunema, ona se do něj zamiluje a od manžela uteče. Zdá se však, že jejich světy jsou neslučitelné. -- ISBN : 978-80-257-3627-2 (vázáno) : Kč 398.00.
I. Zbavitelová, Gita, 1954-


americká literatura * polská literatura * židovská literatura * Židé * prostitutky * rabíni * chasidi * Varšava * New York (New York) * 1900-1911 * americké romány
821.111(73)-31