Vexilla regis

Vexilla

Vexilla regis : výbor z latinské duchovní poezie / [výbor pořídila a] přeložila Markéta Koronthályová. -- Vyd. 2., opr., Ve Vyšehradu 1. -- V Praze : Vyšehrad, 2013. -- 162 s. ; 21 cm. -- Souběžný latinský a český text. -- V poznámce k překladu uvedeno: 2. přepracované vydání. -- Medailonky nejznámějších autorů latinské duchovní poezie. -- Poznámka k překladu. -- Autoři básní: Hilarius Pictaviensis ... [et al.]. -- Doslov: Markéta Koronthályová. -- Obsahuje bibliografii. -- Obsahuje: 1.: Příležitostné zpěvy -- 2.: Sekvence -- 3.: Mariánské antifony -- 4.: Hymny. -- Resumé: Bilingvní (latinsko-české) vydání výboru latinské duchovní poezie. Latinské duchovní hymny a další texty patří k pokladnici evropské slovesné kultury. Vznikaly v církevním prostředí od pozdní antiky do vrcholného středověku a shrnují hutnou a poeticky vytříbenou formou základní prvky křesťanské věrouky. Dodnes jsou živé v různých formách liturgie, v eucharistické bohoslužbě, modlitbě breviáře apod. Autory těchto textů jsou nejvýznamnější církevní učitelé - od Ambrože z Milána přes Maura Hrabana a Bernarda z Clairvaux až po Tomáše Akvinského. Některé skladby (Stabat mater, Dies irae, Te Deum) se staly součástí hudební tradice a dočkaly se mnoha zhudebnění. -- ISBN : 978-80-7429-340-5 : Kč 248.00.
I. Koronthályová, Markéta, 1952- II. Hilarius, svatý, ca 315-367 III. Koronthályová, Markéta, 1952- IV. Koronthályová, Markéta, 1952-


4.-13. století * latinsky psaná literatura * latinská středověká poezie * křesťanská poezie * duchovní literatura * liturgické texty * hymny * sekvence * antifony * latinské texty * výbory * dvojjazyčná vydání
821.124