Hvězdný had

Giono, Jean, 1895-1970

Hvězdný had / Jean Giono ; [z francouzského originálu... přeložil Miloslav [i.e. Miroslav] Drozd]. -- Vyd. 1. -- Praha : Malvern, 2012. -- 127 s. ; 19 cm. -- Původně vydáno: [Paříž] : B. Grasset, 1993. -- Poznámka o autorovi a knize. -- Poznámky pod čarou. -- Dodatek: Úplný překlad IV. scény dramatu Pastýřů. -- Resumé: V díle "Hvězdný had" jsme svědky neobvyklého iniciačního představení, kde mezi "dvěma sty lidmi a sto tisíci zvířaty" řídí jistý Sardiňan, "porodník obrazů" a "rozhazovač vizí", epické drama, kde každý z devíti dalších pastýřů ztělesňuje jeden z elementárních prvků pastýřské obraznosti: Moře, Horu, Řeku, Strom, Vítr atd. Jsme svědky mysteriózní opery pod širým nebem, jejíž zvláštnost a esoterismus jsou zvýrazněny metaforickým psaním autora. -- Název originálu: Serpent d'étoiles. -- ISBN : 978-80-87580-35-6 : Kč 239.00.
I. Drozd, Miroslav, 1943-


francouzská literatura * francouzské novely
821.133.1-32