Počet záznamů: 1
Dr Jekyll & Mr Hyde
Signatura Ca12546; (GRA) Autor Grant, John, 1949- (Autor adaptace, upravovatel) Údaje o názvu Dr Jekyll & Mr Hyde / from the story by Robert Louis Stevenson retold by John Grant ; illustrations by Ron Tiner and Harvey Parker ; with an introduction and notes by Anthony Marks ; [překlad David Mraček] Dal.odpovědnost Stevenson, Robert Louis, 1850-1894 (Bibliografický předchůdce) Mraček, David (Překladatel) Tiner, Ron, 1940- (Ilustrátor) Parker, Harvey (Ilustrátor) Marks, Anthony (Autor úvodu atd.) Marks, Anthony (Autor úvodu atd.) Údaje o vydání 1. vyd. Vyd.údaje Dubicko : INFOA, 2011 Fyz.popis 207 s. : il. ; 20 cm Počet ex. 12, z toho volných 11, Ve volném výběru 11 
kniha
Přír.číslo Lokace Dislokace Info 100000445210 Ústřední knihovna Volný výběr 100000447837 Ústřední knihovna Volný výběr 100000447832 Bohunice Pobočky - volný výběr 100000447830 Černá Pole, náměstí SNP Pobočky - volný výběr 100000445211 Královo Pole Pobočky - volný výběr 100000447838 Lesná Pobočky - volný výběr 100000447827 Líšeň, Jírova Pobočky - volný výběr vypůjčený (do 01.10.2024) 100000447834 Mahenův památník Volný výběr 100000447835 Řečkovice Pobočky - volný výběr 100000447836 Starý Lískovec Pobočky - volný výběr 100000447831 Žabovřesky Pobočky - volný výběr 100000447829 Židenice Pobočky - volný výběr Klíč.slova skotská literatura * anglicky psaná literatura * fantasy novely * tajemné příběhy * horory * převyprávěné novely * zjednodušené verze * literární adaptace * dvojjazyčná vydání * anglické texty * jazykověda * angličtina * jazyková výuka Konspekt 821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná MDT 821.111(410.5)-3 811.111 Databáze Knihy Anotace Převyprávěné, dvojjazyčné (anglicko-české) zpracování slavného příběhu Roberta Louise Stevensona. Henry Jekyll, smělý vizionář, věří, že dokáže své vědecké schopnosti využít k rozdělení člověka do dvou různých osob - jedné zcela dobré a druhé naprosto zkažené. Snaží se namíchat lektvar, který by zničil podstatu toho, co z člověka dělá lidskou bytost. Podaří se mu to sice, ale jen částečně. Namísto toho, aby oddělil špatnou část od dobré, Jekyll osvobodí právě své horší já. To, co doktorovi původně připadá jako úspěch, se postupně stává jeho noční můrou, protože nad bolestnou přeměnou postupně ztrácí kontrolu. Jeho přátelé pozorují, jak chřadne, a obávají se nejhoršího... Dokáže doktor Jekyll napravit, co způsobil, nebo je jeho proměna trvalá? Poznámky Přeloženo z angličtiny
Souběžný anglický a český text
Údaje o odpovědnosti na titulní stránce souběžně česky
Anglicko-český slovníček pod čarou
Poznámka o knižních a filmových adaptacích příběhuZrcadlový text pro mírně pokročilé Načítání…
Počet záznamů: 1