Počet záznamů: 1
Hřbitovní poutník
- Herling-Grudziński, Gustaw, 1919-2000
Hřbitovní poutník / Gustaw Herling-Grudziński ; [přeložila Helena Stachová]. -- Vyd. 1. -- Praha ; Litomyšl : Paseka, 2010. -- 81 s. ; 18 cm. -- Přeloženo z polštiny. -- Původně vydáno: Varšava : Czytelnik, 1999. -- Původně vydáno: Krakov : Wydawnictwo Literacie, 2007. -- Vydal Ladislav Horáček. -- Obsahuje: Blahoslavená, svatá -- Hřbitovní poutník -- Deník psaný v noci. -- Resumé: Dvojice povídek se váže k válečným událostem na území bývalé Jugoslávie v polovině devadesátých let. „Blahoslavená, svatá“ je tragickým příběhem polské dívky, která je během svého pobytu v Bosně podrobena sexuálnímu násilí ze strany srbských vojáků. Navzdory tomu je odhodlaná donosit dítě, jež s jedním z nich počala. Protagonistou titulní prózy, je srbský kapitán Malić, jeden z aktérů masakru bosenských Muslimů ve Srebrenici, který zpočátku své nadřízené přemlouvá k lidskosti, sám pak ale v záchvatu zuřivosti zavraždí desítky lidí. -- Název originálu: Błogosławiona, świeta. -- Název originálu: Wedrowiec cmentarny. -- ISBN : 978-80-7432-026-2 : Kč 129.00.
I. Stachová, Helena, 1931-
polská literatura * povídky * ozbrojené konflikty * válka v Bosně a Hercegovině (1992-1995) * 1991-2000
821.162.1-3
Počet záznamů: 1