Matčin portrét v americkém rámu

Vajda, Miklós, 1931-

Matčin portrét v americkém rámu / Miklós Vajda ; [přeložila [a poznámkami opatřila] Anna Valentová]. -- Vyd. 1. -- Praha : Havran, 2012. -- 165 s. : faksimile ; 21 cm. -- (Kamikaze ; sv. 38). -- Přeloženo z maďarštiny. -- Původně vydáno: Budapešť : Magvetö, 2009. -- Poznámka překladatelky. -- Obsahuje: Drahý, dobrý Mátyási Rákosi! : dopisy Gizi Bajorové. -- Resumé: Memoárový román vykresluje portrét matky (Judit Vajdové) na pomyslném plátně, vypnutém mezi předválečným, komunistickým a současným Maďarskem na jedné straně a Spojenými státy, symbolem svobody a nového začátku na straně druhé. Mimořádný osud ženy, která je po trýznivém a protiprávním věznění donucena opustit vlast, kde zanechává syna, je vykreslený na podkladu opětovných setkání těchto dvou lidí, olemovaný americkou svobodou a podtržený socialistiskou nesvobodou. Tragičnost doby dokresluje zcela nerománová autentická příloha dopisů a dokumentů Drahý dobrý Mátyási Rákosi, týkajících se propuštění autorovy matky na svobodu. -- Název originálu: Anyakép amerikai keretben. -- ISBN : 978-80-87341-08-7 : Kč 198.00.
I. Valentová, Anna, 1941- II. Valentová, Anna, 1941-


Vajda, Miklós, 1931- * 20. století * rodina * Maďarsko * Spojené státy americké * maďarská literatura * autobiografické romány * maďarští spisovatelé * Vajda, Miklós * rodina * příbuzenství * matky * matky a synové * druhá světová válka * komunismus * věznění * Maďarsko * Spojené státy americké * 20. století * autobiografické romány
821.511.141-3 * 929(439)