Počet záznamů: 1
Piková dáma
SYS 71367298 LBL 00000nam-a22-----3i-4500 003 CZ-BrKJM 005 20250804130524.3 008 ######s########xr-#################cze 015 $a cnb002825041 020 $a 978-80-87341-31-5 $q (vázáno) : $c Kč 258.00 040 $a BOG001 $b cze 041 1-
$a cze $h rus 072 -7
$a 821.161.1 $x Ruská literatura $2 Konspekt $9 25 080 $a 821.161.1-32 100 1-
$a Puškin, Aleksandr Sergejevič, $d 1799-1837 $4 aut $7 jn19990210513 245 10
$a Piková dáma ; $b Kapitánova dcera / $c Alexandr Sergejevič Puškin ; z ruského originálu přeložil Miroslav Staněk ; doslov napsal Oldřich Richterek ; ilustrace a grafická úprava Pavel Štefan 246 33
$a Kapitánská dcerka 246 30
$a Kapitánova dcerka 250 $a Vydání osmé, v tomto překladu první 264 -1
$a Praha : $b Havran, $c 2016 300 $a 275 stran : $b ilustrace ; $c 18 cm 336 $a text $b txt $2 rdacontent 337 $a bez média $b n $2 rdamedia 338 $a svazek $b nc $2 rdacarrier 490 1-
$a Mýtus ; $v sv. 16 520 2-
$a Nové překlady obou populárních próz sledují „tradiční“ podobu autorova ruského textu, ale současně zohledňují některá kritická textologická odhalení v průběhu literárně-historických návratů ve snaze aktualizovat sémantický odkaz 180 let starého originálu. 653 0-
$a ruská literatura 655 -7
$a ruské novely $2 czenas $7 fd133316 700 1-
$a Staněk, Miroslav, $d 1950- $4 trl $7 xx0015568 700 1-
$a Štefan, Pavel, $d 1953- $4 ill $7 skuk0001362 700 1-
$a Richterek, Oldřich, $d 1940- $4 aft $7 mzk2003173194 700 1-
$a Puškin, Aleksandr Sergejevič, $d 1799-1837. $t Pikovaja dama. $l Česky $4 aut $7 aun2008453680 700 1-
$a Puškin, Aleksandr Sergejevič, $d 1799-1837. $t Kapitanskaja dočka. $l Česky $4 aut $7 aun2008470461 740 02
$a Kapitánova dcera 830 -0
$a Mýtus 910 $a BOG001 $b A61112
Počet záznamů: 1