Počet záznamů: 1
Čalo voďi
SYS 0044928 LBL 00000nam-a22-----7i-4500 003 CZ-BrKJM 005 20240515101122.5 007 ta 008 210521s2007----xr-a---g------000-j-rom-d 015 $a cnb001757993 020 $a 978-80-86656-11-3 $q (vázáno) : $c Kč 299.00 040 $a BOG001 $b cze $e rda 041 1-
$a rom $a cze $h rom 045 $a x-y- 072 -7
$a 821 $x Literatura v různých jazycích $2 Konspekt $9 25 080 $a 821.21 080 $a 821.21-3 080 $a 821-3 245 00
$a Čalo voďi = $b Sytá duše: antologie prozaických textů romských autorů z ČR / $c sestavily Jana Kramářová a Helena Sadílková ; z romštiny přeložili Zbyněk Andrš, Marie Bořkovcová, Jan Červenka, Milena Hübschmannová, Jana Kramářová, Michaela Lichnovská, Helena Sadílková, Alena Scheinostová, Lada Viková, Hana Šebková, Milana Závodská ; ilustrovala Pavla Machalíková 246 31
$a Sytá duše 250 $a Vydání první 264 -1
$a Brno : $b Muzeum romské kultury, $c 2007 300 $a 398 stran : $b ilustrace ; $c 23 cm 336 $a text $b txt $2 rdacontent 337 $a bez média $b n $2 rdamedia 338 $a svazek $b nc $2 rdacarrier 500 $a Přeloženo z romštiny 500 $a Terminologický slovník 520 2-
$a Antologie přináší výběr z romské prozaické tvorby od autorů pocházejících z České republiky. Výbor je uspořádán v dvojjazyčné romsko-české podobě s výjimkou několika povídek, napsaných přímo v češtině. Na závěr jsou připojeny krátké medailonky autorů. 546 $a Souběžný český text 648 -7
$a 20.-21. století $2 czenas $7 ch462155 650 07
$a romští spisovatelé $z Česko $y 20.-21. století $2 czenas $7 ph457475 650 07
$a romská próza $z Česko $y 20.-21. století $2 czenas $7 ph427584 653 $a romská literatura $a cizojazyčné texty $a romské texty $a romsko-české texty 655 -7
$a romské prózy $2 czenas $7 fd349643 655 -7
$a dvojjazyčná vydání $2 czenas $7 fd194533 655 -7
$a antologie $2 czenas $7 fd131819 700 1-
$a Habrovcová, Jana, $d 1974- $4 com $7 mzk2005318162 700 1-
$a Sadílková, Helena, $d 1977- $4 com $7 js20060505013 700 1-
$a Andrš, Zbyněk, $d 1955- $4 trl $7 xx0025956 700 1-
$a Podlahová Bořkovcová, Marie, $d 1977- $4 trl $7 jx20070911009 700 1-
$a Červenka, Jan, $d 1962- $4 trl $7 ola2002146591 700 1-
$a Hübschmannová, Milena, $d 1933-2005 $4 trl $7 jk01043172 700 1-
$a Lichnovská, Michaela $4 trl 700 1-
$a Scheinostová, Alena, $d 1977- $4 trl $7 xx0042299 700 1-
$a Viková, Lada, $d 1969- $4 trl $7 ola2004192307 700 1-
$a Šebková, Hana, $d 1952-2004 $4 trl $7 jn20001005049 700 1-
$a Závodská, Milada, $d 1977- $4 trl $7 jx20100224018 910 $a BOG001 $b C15163
Počet záznamů: 1