Počet záznamů: 1  

Aladdin

  1. SignaturaBzM2498; D-2 (NA)
    Autor Nadin, Joanna (Autor)
    Údaje o názvuAladdin = Aladin / napsala Joanna Nadin ; ilustrovala Laura Anderson ; [překlad Duncan Hendy]
    Dal.odpovědnost Anderson, Laura (Ilustrátor)
    Hendy, Duncan (Překladatel)
    Údaje o vydání1. vyd.
    Vyd.údajeV Brně : Edika, 2012
    Fyz.popis32 s. : barev. il. ; 21 x 21 cm
    Počet ex.12, z toho volných 11, Ve volném výběru 11
    Přír.čísloLokaceDislokaceInfo
    700000013074Ústřední knihovnaKnihovna pro deti
    700000013082BohunicePobočky - volný výběr
    700000013076BystrcPobočky - volný výběr
    700000013079Černá Pole, náměstí SNPPobočky - volný výběr
    700000013078KohoutovicePobočky - volný výběr
    700000013077Královo PolePobočky - volný výběr
    700000013085LesnáPobočky - volný výběrvypůjčený (do 02.09.2019)
    700000013075Líšeň, JírovaPobočky - volný výběr
    700000013081ŘečkovicePobočky - volný výběr
    700000013086VinohradyPobočky - volný výběr
    700000013083ŽabovřeskyPobočky - volný výběr
    700000013080ŽidenicePobočky - volný výběr
    Klíč.slova anglická literatura pro děti * pohádky * pohádkové příběhy * dvojjazyčná vydání * anglické texty * jazyková výuka * angličtina
    Konspekt821-93 - Literatura pro děti a mládež (beletrie)
    821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná
    MDT821.111-3
    811.111
    DatabázeBrožury
    AnotaceDvojjazyčné (anglicko-české) vydání klasické pohádky je určené pro děti, které si chtějí rozšířit své znalosti angličtiny. V zemi, kde horké slunce spaluje pouštní písek, se skrývá dávné tajemství. Je to lampa, kterou by většina lidí považovala za obyčejnou a bezcennou. Ale s tou lampou je to přece jen trochu jinak a její kouzelná moc převrátí život chudého chlapce Aladina vzhůru nohama. Pohádka začíná jedné temné noci, kdy zlý čaroděj spřádá své plány...
    PoznámkyPřeloženo z angličtiny
    Souběžný anglický a český text
    Obálkové podnázvy: Dvojjazyčná kniha proděti : anglicko-český text
    Na obálce a v tiráži uvedena jména autorky a ilustrátorky jako rovnocenná
    Původní vydání anglické verze příběhu: Oxford : Oxford University Press, 2011
    Vydáno ve spolupráci s Oxford University Press
    Vydáno ve společnosti Albatros Media
    Tipy pro společné čtení a převyprávění pohádky
    Určeno proAnglická verze určena dětem ve věku 7-12 let (mírně pokročilým). Česká verze určena dětem od 5 do 8 let
    Název origináluAladdin
    ISBN978-80-266-0132-6 : Kč 69.00
    EdicePohádky = = Traditional tales, Zelená řada
    Edice/vedl.záhl. Pohádky (Edika)
    Souběž.n.Aladin
    Země vyd.Česko
    Jazyk dok.Čeština * Angličtina